Ob Canon oder Nikon ist erstmal völlig egal und Geschmackssache. Beide Hersteller bauen gute Kameras und liefern tolle Farben.
4000 mag vielleicht erstmal toll klingen weil hohe Zahl, tatsächlich ist es aber Canons unterstes Einsteigermodell, von dem man besser die Finger lassen sollte. Ist zwar nicht so, dass du damit keine guten Fotos hinkriegst, aber bei dem Plastikbomber ist wirklich an jeder Ecke gespart. Für das selbe Geld, was die neu kostet bekommst du deutlich bessere Gebrauchtmodelle.
Die Nikon ist eindeutig besser ausgestattet. Wenn du eine Canon willst, die besser ist als die beiden, solltest du nach einer 750D oder 70D schaun. Diese bieten auch einen ausklappbaren Screen und WLAN.